Για καλή σου τύχη υπήρχε εκεί ένα δάσος.
Για καλή σου τύχη δεν υπήρχαν δέντρα.
Για καλή σου τύχη υπήρχε μια κουπαστή.
Ένας γάντζος, ένα δοκάρι, ένα φρένο, μια κορνίζα,
ένας κόμπος, ένα χιλιοστόμετρο, ένα δευτερόλεπτο.
Για καλή σου τύχη ένα άχυρο επέπλεε στο νερό
Χάρη στο, επειδή, μολονότι, παρά το γεγονός.
Τι θα είχε συμβεί αν μεσολαβούσε,
ένα χέρι, ένα πόδι, μόλις μια ίντσα απόσταση,
μόλις μισή τρίχα διάστημα
από σκέτη σύμπτωση;
Β. Σιμπόρσκα
Μηχανή #180
κάτω από το φεγγάρι του Δεκέμβρη –
από σκέτη σύμπτωση;
